Prevod od "su me upucali" do Brazilski PT


Kako koristiti "su me upucali" u rečenicama:

Upravo su me upucali i taj metak me je vratio u 1981. godinu.
Acabam de me disparar essa bala que me enviou a 1981.
Sve što radim je objašnjavam ljudima kako su me upucali.
Eles ficam perguntando como eu fui ferido.
Ali rade bih da su me upucali, nego da si me ti spasao.
Eu preferia ter levado um tiro por minha culpa, do que estar vivo graças a você.
Pretpostavljam da bi ti bilo draže da su me upucali.
Acho que teria gostado se eles atirassem em mim.
Umalo da su me upucali jutros.
Você não sabe? Eu quase fui pego esta manhã.
Kad su me upucali, nisam osjeæala nikakvu bol.
Quando atiraram em mim, não senti dor alguma.
Oko 20 puta su me upucali dok sam pokušavao da oslobodim takve kao što si ti za vreme rata.
Quase fui morto, tentando libertar a sua raça durante a guerra!
Pet i po godina od kako su me upucali, i vlada...
Levei um tiro há cinco anos e meio, e o governo...
Nisam plakao ni kada su me upucali.
Não chorei nem quando fui baleado.
Kada pomislim da sam jedva èekala da budem pandur... pre nego što su me upucali.
Pensei que só levaria um tiro quando fosse da polícia.
Udario me kamion, slupao sam se s autom i još su me upucali.
Sente muito? Fui atingido por um caminhão, bati um carro, levei um tiro, e vocês querem levar minha alma?
I ja sam isto kada su me upucali.
Fiquei assim depois que levei um tiro.
Samo sam mislio, "Stvarno su me upucali."
Eu continuo pensando: "Eles me balearam mesmo."
Previše puta su me upucali da bih se bojao pištolja.
Já levei muito tiro para me assustar com uma arma.
Izvini, ali upravo su me upucali.
Desculpa, eu acabei de levar um tiro!
Kad su me upucali, cijelo sam vrijeme mislila kako je to Bog mogao programirati naša tijela da osjeæaju toliku kolièinu boli.
Quando levei o tiro, ficava me perguntando por que Deus programaria nossos corpos pra registrar aquele tipo de dor.
Oni su me upucali. Oèigledno nešto sumnjaju.
É óbvio que suspeitavam de alguma coisa.
Prošle godine su me upucali, a mog kolegu i najboljeg prijatelja su ubili.
Levei um tiro no ano passado e o meu parceiro meu melhor amigo, foi morto.
Kada su me upucali... metak se odbijao u telu.
Essas foram enviadas por uma amiga sua chamada Maya. Preocupada com você. Você está bem?
Kada su me upucali, bolelo je više nego kad si me ti.
Espero que os tiros que lhe dei não estejam doendo muito.
Ne, tipovi koji su me upucali, oni znaju.
Não, os caras que me balearam sabem.
Taj Srbin se druži sa tipovima koji su me upucali.
Aquele sérvio está com os caras que atiraram em mim.
To što su me upucali ne èini me herojem.
Levar um tiro não faz de mim um herói.
Ljudi koji su me upucali su ovdje.
As pessoas que atiraram em mim estão aqui.
Bolje da su me ubili kad su me upucali.
Quando atiraram em mim, foi como terem me matado. Bom, não mataram.
Talibani su me upucali u lijevu slijepooènicu.
Os talibãs atiraram no lado esquerdo da minha testa.
Jednom su me opljaèkali, jednom su me upucali.
Fui roubado uma vez. Fui logo baleado.
Moj razgovor je zapeo na "kako su me upucali dok sam bila beskuænica" pitanjima.
Minha entrevista esbarrou na pergunta como "tomei um tiro quando era mendiga".
Ne mogu da verujem da su me upucali u dupe!
Não acredito que atiraram na minha bunda!
Ili je to ili su me upucali.
Ou isso, ou eu acabo de levar uma bala perdida.
Kao da su me upucali i da me je operisao amater.
Como se tivesse levado um tiro e um médico amador removeu a bala.
Prsluk ima rupe od svih metaka, kad god su me upucali.
O colete tem buracos de bala das vezes que levei um tiro.
Moja žena, brine od kad su me upucali.
Ela está preocupada desde que fui baleado.
Neæu poverovati da su me upucali sluèajno.
Podem atirar em mim sem querer.
Ma daj! U prethodnoj su me upucali u bazenu.
Fala sério, levei um tiro na piscina na última vez.
0.8990490436554s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?